חייו של טאקמיצ’י נמצאים בשפל, אולם כאשר הוא חושב כי גרוע יותר כבר לא יכול להיות – בת זוגו לשעבר הינאטה נרצחת על-ידי ארגון פשע. בדיוק אז מוצא עצמו טאקמיצ’י נוסע בזמן 12 שנים לאחור, לתקופה בה הוא עדיין יוצא עם הינאטה. טאקמיצ’י מנצל את ההזדמנות שניתנה לו כדי להסתנן אל ארגון הפשע ולמנוע את גורלה הטראגי של הינאטה.
