לאחר מות האם בתאונת דרכים תוך כדי הצלת סוס מבעליו שהועיד אותו לתעשית הבשר, מקבלות לידיהן איימי ולו בנותיה, יחד עם ג’ק הסב, את ניהול החוה להצלת סוסים בחבל הדסון שבקנדה. הן צריכות להתמודד עם הבעיות הכספיות הכרוכות בכך וכן עם האיבה השוררת בין הסב לבין אביהן שעזב בילדותן. מבוסס על רב מכר מאת לורן ברוק
